101 nomi di ragazze basche

Stai aspettando una ragazza e vorresti un nome in un’altra lingua? Una buona opzione è cercare un nome basco, che di solito è unico e che nel corso degli anni ha guadagnato popolarità anche al di fuori dei Paesi Baschi.

Quindi, se stai cercando un nome diverso da quello tradizionale e popolare, condividiamo questo elenco con 101 nomi di ragazze basche:

• Adartza: Montagna della Navarra inferiore.
• Adirane: L’equivalente di Adriana in basco.
• Agara: Nome di origine ebraica che significa “volo”.
• agata: Equivalente basco di Águeda. Variante: Agata.
• Aimara: nome medievale
• Ainara: significa “deglutire”. Varianti: Elaia, Enara.
• FANS: di origine greca, significa “puro, casta”. Il suo equivalente in spagnolo è Inés.
• Ainhoa: Città e comune francese.
• Aintza: Gloria è equivalente in basco. Variante: Aintzane.
• Alaia: Significa “allegro”. Varianti: Alaikari, Alaiñe.
• albane: equivalente femminile del nome in castigliano Albano. Variante: Albiñe.
• Alda: Località Valle dell’Arana.
• Aliza: L’equivalente di Alicia in basco, che significa “nobile”. Varianti: Alize, Alizia.
• Alodi: equivalente in basco di Alodia. Variante: Alode.
• Aloise: di origine germanica, significa “gloria in battaglia”.
• Amade: L’equivalente di Amada in basco.
• Amaia: significa “fine, fine”.
• Amane: nome creato dalla parola amare, che significa “madre”.
• Amele: L’equivalente di Amelia in basco.
• Andoitza: Equivalente basco di Antonia. Variante: Andone, Antxone.
• ane: Equivalente basco di Ana.
• Antia: di origine greca, significa “florida”. Variante: Ante.
• Anuntxi: equivalente in basco dell’Annunciazione, che significa “annuncio, messaggio”.
• Arantza: Invocazione mariana di Ainhoa. Variante: Arantxa.
• Arene: di origine greca, significa “santo”. Variante: Ariane.
• Aretxa: significa “quercia”.
• Argia: significa “chiaro” o “luce”. Variante: Argiñe.
• Astère: di origine greca, significa “stella”. Variante: Asteria.
• Begoña: Invocazione mariana di Bizkaia.
• Dogartze: equivalente femminile delle Deogracie spagnole, che significa “grazie a Dio”.
• Domeka: equivalente in basco della Dominica, che significa “del Signore”.
• Dunixe: Equivalente femminile dionisiaco in basco.
• Ederne: nome creato in base all’aggettivo Eder, che significa “bello”.
• Edurne: Significa “neve”. Varianti: Edurtza, Edurtzeta.
• egia: Significa “vero”.
• Ekaitza: significa “tempesta, tempesta”.
• Elaia: significa “deglutire”.
• Elixe: equivalente femminile in basco di Eliseo.
• Estibaliz: Significa “tesoro” o “donna molto dolce”.
• eulari: Equivalente basco di Eulalia.
• Eztia: Significa “tesoro”. Variante: Eztiñe.
• Florentzi: di origine latina, significa “fiorire”. Variante: Florentzia.
• Gadea: Variante di Águeda.
• Garaine: L’equivalente di Victoria in basco. Variante: Garaiñe.
• Gorane: Equivalente basco dell’Esaltazione.
• Gure: viene da Gurevariante di parola figura, che significa “desiderio”. Variante: gurene.
• Haizea: dalla mitologia basca, Haize significa “vento”. Variante: Haizene.
• Haizeder: nome composto di Haize, “vento” e Eder, “bellissimo”.
• Hegoa: Nella mitologia basca, è la figlia del vento nord-ovest.
• Ibarne: nome creato dalla parola Ibar, che significa “valle”.
• Ikerne: L’equivalente femminile di Iker, che significa “visita”.
• ilargi: Nome basco della luna. Varianti: Ilazki, Ilazkiñe.
• Iluntze: significa “crepuscolo, crepuscolo”.
• ** Iraide: *** equivalente in Euskera di Iraida, che proviene da Hera, nome della dea greca del matrimonio, protettore delle mogli e della primavera.
• Irune: Equivalente basco di Trinidad. Variante: Hirune.
• Izadi: Significa “natura”.
• Jaione: Equivalente basco della Natività.
• Julene: L’equivalente di Juliana in basco.
• Kaia: Equivalente basco di Caya. Varianti: Kaie, Kaiene.
• Keltse: L’equivalente di Celsa in basco.
• Kemena: significa “valore”.
• Laia: Montagna a Bizkaia.
• Leggerò: di origine latina, significa “legionario”.
• Letizia: di origine latina, significa “felicità, gioia”.
• Lide: L’equivalente di Lydia in basco.
• Loredi: significa “giardino, luogo di fiori”.
• Lukene: Luciana equivalente in basco.
• Lutxi: Equivalente basco di Lucia. Variante: Luzia.
• Maia: Equivalente basco di María.
• Maite: viene dall’aggettivo basco maitea, che significa “amato”. Variante: Maitane.
• malen: diminutivo di Madalen, equivalente in basco della Maddalena.
• Markele: Equivalente Marcela in basco.
• Mikela: equivalente in basco di Micaela.
• Milia: nome frequente nel Medioevo.
• Mirari: Equivalente basco di Milagros.
• Nagore: significa “dea della natura”.
• Nahia: Significa “desiderio”. Variante: Nahikari.
• naiara: Invocazione mariana di Nájera.
• Naroa: Significa “abbondante”.
• Nekane: Equivalente di Dolores in basco.
• Nerea: Significa “mio”.
• oihana: significa “foresta”. Variante: Oihane.
• Olaia: Deriva dal nome greco Eulalia, che significa “colui che parla bene”.
• Paule: L’equivalente di Paula in basco. Nel Medioevo era considerato un nome maschile.
• Polentze: equivalente nei Paesi Baschi di Firenze. Variante: Florentzia.
• SABINE: Viene dal nome Sabina.
• Santsa: Nome basco medievale. Varianti: Santxa, Santzia.
• Sarabe: foresta dove si trova l’eremo di Aitziber in Urdiain.
• Sua: significa “fuoco”.
• Tala: Vecchia chiesa di Nostra Signora, a Bermeo.
• Taresa: Variante Teresa, usata nel Medioevo.
• Uda: Significa “estate”. Varianti: Udane, Udara.
• Ula: Eremo di Agurain.
• Urzuri: nome composto di ur “acqua” e Zuri “Bianco”.
• Yera: Eremo di Nostra Signora della città di Arreo a Ribera Alta.
• Zeiane:nome femminile creato dallo Zeiano medievale.
• Zohardi: significa “cielo sereno”.
• Zorione: nome creato dalla parola Zorion, che significa “felicità”.
• zumaia: Città costiera di Gipuzkoan.
• Zuria: Equivalente basco di Blanca.
• Zuzene: Equivalente basco di Justa.

Altri nomi per ragazza

• Nomi femminili di tendenza nel 2018
• Stai cercando un nome per il tuo bambino? 101 nomi di ragazze per ispirarti
• 33 nomi di ragazze brevi e originali
• 33 nomi di ragazze catalane
• 35 nomi di donne forti per ragazze orgogliose di essere
• 21 nomi di ragazze classiche che risuonano di nuovo
• 101 nomi di ragazze basche

E se fosse un bambino?

• Stai cercando un nome per il tuo bambino? 101 nomi di ragazzi per ispirarti
• I nomi dei bambini che fanno tendenza nel 2018
• 21 nomi di ragazzi classici che risuonano di nuovo
• 33 nomi di ragazzi catalani
• Nomi maschili per bambini: origine egiziana
• Baby names: nomi di eroi della mitologia greca

Altri nomi per il tuo bambino

• Forti e guerrieri: 51 nomi vichinghi per il tuo bambino che adorerai
• Bienvenue Bébé!: 173 nomi francesi per il tuo bambino
• Né ragazzo né ragazza: 52 nomi unisex per il bambino
• 25 nomi di animali che puoi dare al tuo bambino
• Nomi galiziani per bambini
• 51 nomi italiani per il tuo bambino che ti faranno innamorare